About Newpedia -Dictionary Creation-
"Newpedia" is a dictionary creation and language learning application that allows you to create your own original dictionary. You can record all the beautiful words, wise sayings and aphorisms that you came across in...
"Newpedia" is a dictionary creation and language learning application that allows you to create your own original dictionary.
You can record all the beautiful words, wise sayings and aphorisms that you came across in reading, memorizing English words in language study, new words and current events that you came across in the news, names and episodes of your favorite games and entertainers, and look back anytime, anywhere.
●If you use "Newpedia," for example, you can make an original dictionary like this.
・A dictionary of newly discovered words and words
・Reading memo and reading dictionary
・A dictionary of characters and stage settings when writing a novel
・A dictionary of words for language study
→Make a list of words in English, German, Spanish, French, Italian, Portuguese, Russian, Japanese, Korean, Chinese (Simplified/Traditional), etc.
・A dictionary of celebrity names
・A dictionary of famous sayings, aphorisms and proverbs from anime and drama
→Character dictionary/Photography dictionary
・A dictionary of wise sayings, aphorisms and words of wisdom of celebrities and greats
・A Dictionary of Names of Living Things
→Fishing record/Bird watching record
・My Encyclopedia
→Diary/personal history/family episode collection/funny dictionary used by children
・A Dictionary of Humor
→Interesting dictionary/idea book
・A proverb dictionary
・A dictionary of current events
・Gourmet Dictionary
●be easy to use
It's a simple app, so it's very easy to use.
Press the add word button, type in a word and its meaning, and you're done.
You can read the contents by tapping the word displayed on the top page.
●Create multiple dictionaries
You can create multiple dictionaries, so you can organize them by subject, such as one for "New Word Dictionary" and one for "Words of wisdom.".
●Synchronize dictionary with other terminal (pro version)
You can use the sync function to share, view, and edit your dictionary with other devices you have. The same dictionary data can be viewed and edited by those who often use a smartphone on the go or a tablet on the sofa at home. It also works on Macs with M1 processors (*), so you can make edits more efficiently on your Mac and view them on your phone.
*: Only the minimum functions (viewing, editing, synchronizing) are checked on Mac.
●Useful for learning languages in memorization mode
Memo mode hides the meaning of words. Tap the screen to see the meaning again, which is useful for learning words.
●Recommended for people like this
・For those who want to deepen their knowledge, education, and vocabulary
・A person who often reads books
・Those who are studying languages
・A person who has written a novel
・Those who want to learn the latest current terminology
・For those who want to record and enjoy matters related to their hobbies
●Available in 11 languages
Available in English, German, Spanish, French, Italian, Portuguese, Russian, Japanese, Korean and Chinese (Simplified and Traditional). "Newpedia" is loved by people all over the world.
Previous Versions
Here you can find the changelog of Newpedia -Dictionary Creation- since it was posted on our website on 2020-08-21 23:52:56.
The latest version is 10.2.0 and it was updated on 2026-10-12 14:45:31. See below the changes in each version.
Newpedia -Dictionary Creation- version 10.2.0
Updated At: 2026-10-03
Changes: • You can now long-press on the entry details screen to copy or share. Copy the headword, reading, or meaning, or share and save photos.
• Long-press a dictionary in the dictionary list to open its settings, or long-press an entry in the entry list to open the edit screen right away.
• Fixed an issue where ads overlapped images when viewing them enlarged.
• Other minor bug fixes.
Newpedia -Dictionary Creation- version 10.0.0
Updated At: 2026-09-24
Changes: • Moved ads to the top of the screen.
• Fixed an issue where tapping an article in Wiki search did not open the page.
• Fixed an issue where an error message appeared repeatedly when image data failed to download during sync.
• Updated many internal components for even greater stability.
• Other program improvements.
Newpedia -Dictionary Creation- version 9.9.0
Updated At: 2026-09-12
Changes: • Revamped the ad display program
• Made minor improvements to other parts of the program
Newpedia -Dictionary Creation- version 9.8.1
Updated At: 2026-08-17
Changes: • Upgraded the version of the core system used by the app
• Made the corresponding modifications to various programs
• Fixed an issue on the item editing screen where the AI button and the add image block button interfered with each other, making them hard to tap
• Also made other program improvements beyond those listed above
Newpedia -Dictionary Creation- version 9.7.1
Updated At: 2026-07-28
Changes: - Added an AI button to the dictionary entry editing screen
- Fixed an issue where, if a search keyword was entered and a tag was selected in the search filter, all items matching either the keyword or the tag were displayed
- Made other minor improvements
Newpedia -Dictionary Creation- version 9.6.0
Updated At: 2026-06-28
Changes: - File saving reliability has been improved
- Improved the ad display program
Newpedia -Dictionary Creation- version 9.3.0
Updated At: 2026-06-08
Changes: • Fixed an issue where the dictionary name of an item was no longer displayed during an all-dictionary search
• Made other minor program improvements
Newpedia -Dictionary Creation- version 9.1.0
Updated At: 2026-06-02
Changes: • Operational stability has been improved through optimization of the program design
• On the item list screen, the method of switching the display every 300 items has been discontinued and changed to a method that displays all items by scrolling
• Other program improvements have been made
Newpedia -Dictionary Creation- version 8.9.0
Updated At: 2026-04-22
Changes: The program has been streamlined and improved.
Newpedia -Dictionary Creation- version 8.8.0
Updated At: 2026-02-24
Changes: • Streamlined the app launch process
• Introduced an advertising program
• Made fixes and improvements to the program
